Március elején egy reggel egy kisteherautó állt meg a város szülészeti kórháza előtt. Két őr kiszállt, és kitolt egy nőt. Nyilvánvalóan terhes volt és vajúdott. Alig tudott járni, a fájdalomtól Tántorogva, a hasát és a hát alsó részét szorongatva.
«Siess!»kiabáltak az őrök. «Miért nem tudtál várni, amíg a városba érünk, te buta lány?»A sürgősségi szoba felfordult, amikor a személyzet meglátta szokatlan betegüket.
Nem minden nap hoztak foglyokat a kis szülészeti kórházukba szülni.
Ennek nem is kellett volna ott lennie. A speciális női börtönbe történő szállítás során vajúdni kezdett.
Dr. Barbara Gibbs épp most kezdte a csendes műszakot.
Minden betege már szült, és alig várta, hogy egy békés csésze teát. Hirtelen, hírek érkeztek a sürgősségiről.
«Foglyot hoztak be! Viszlát egy eseménytelen váltással!»Az orvos lejött a lépcsőn. A vajúdó nő félig fekve feküdt a kanapén, halkan nyögött a fájdalomtól, miközben az őrök és az ügyeletes nővér a közelben lebegtek. «Vigye őt a sürgősségi helyiségbe» — parancsolta Dr. Gibbs egy gyors vizsga után, bólintva a rendfenntartóknak.
Felemelték a nőt egy hordágyra, és elgurították. Az őrök követni kezdték. «Mit gondolsz, hová mész?»Dr. Gibbs meglepetten kérdezte.
«Nem mehetsz be a szülészetre. Különleges protokollunk van.»Megvan a saját protokollunk» — csattant fel az egyik őr. «Jelen kell lennünk.»»Egyáltalán nem!»Barbara felkiáltott, elzárva az utat.
«Nem hagyom, hogy megijesztsd a többi anyát. Ez nem Börtön. Ezek a mi szabályaink. A főorvos távollétében én vagyok a főnök. És én döntöm el, ki jön be és ki nem.» «nem érted. Ő egy fogoly. Minden dokumentációt megadtunk.»Tökéletesen megértem. De mindenekelőtt, ő egy nő, aki gyermeket szül. Mi van, ha megszökik?”
«Ez most komoly? Hat centire kitágult. Bár gondolom, ez nem jelent neked semmit?»Dr. Gibbs megrázta a fejét. «Világos voltam. Ha nem tudjuk szállítani a babát, meg kell bilincselnünk» — ragaszkodott a kíséret. «Hidd el, ez az Ön érdeke.»A nő nem zavarta, hogy megkérdezze, miért lehet az ő érdeke. Egyszerűen mélyen felsóhajtott.
«Oké, láncra verem. Később hívlak. Legyen egy kis tisztesség.»Amikor a dolgozó nőt a szülőszobába tolták, a kísérők az ágyhoz bilincselték a csuklóját.
«Most távozzon» — parancsolta Dr. Gibbs éles hangon. A férfiak elmentek, mondván, hogy a sürgősségin várnak. «Tényleg megmutatta, hogy ki itt a főnök?»mosolygott a fiatal gyermekorvos, Sofia Castro.
«Nem kell a beavatkozás itt,» Dr. Gibbs mormolta, és közeledett a nő a munkaerő, a hang lágyító egy szelíd meleget. Azt kérdezte: «nos, kedvesem, Emlékeztess a nevedre.»»Mia» — nyögte a fogoly. «Mia» — ismételte meg az orvos.
Arca megrázkódott az érzelmektől, egy pillanatra elhalványult, mielőtt összeszedte magát. «Figyelj rám, Mia. Felejts el minden mást a világon. Most csak a baba számít. Az élete rajtad múlik. Ne pazarolja az energiáját kiabálásra. Csak hallgasd meg az utasításaimat.»A várandós anya engedelmesen bólintott.
«Nő, fogoly?»A szavak összeegyeztethetetlennek tűntek a legfeljebb húsz éves fiatal nővel, aki most a kézbesítő székben küzd, megbilincselve.
«Hogyan került ilyen körülmények közé? Mit tett?»Barbara Gibbs azon kapta magát, hogy empátiát érez a lány iránt. Gyermeke számára pedig nehéz út várt mindkettőjükre. A felesleges gondolatokat félretéve Barbara megkezdte munkáját.
Világosan és magabiztosan beszélt, bátorította a vajúdó nőt, végig figyelmes és profi maradt. Hangja bizalmat keltett, segítve őket a fájdalom kezelésében, mindent elviselni. Azok a nők, akik ebben a szülészeti kórházban születtek, szerencsésnek tartották magukat, hogy Dr. Gibbs gondozása alatt állnak.
Olyan volt számukra, mint egy anya; tapasztalata és szelíd keze sok gyermeknek segített meglátni ezt a világot.
Dr. Gibbs több mint húsz éve dolgozott ebben a szülészeti kórházban, mióta visszatért a városból, hogy szülésznőként dolgozzon. Nem volt szüksége jelvényekre vagy kitüntetésekre.
Egyszerűen jól végezte a munkáját, csak jó véleményeket szerzett. De maga Barbara nehéz sorsot szenvedett el, amelyről kevesen tudtak.
